Muzyka - aktualności
Portret kobiecy w odwróconej perspektywie. 12 poetek z Czech, Słowenii, Ukrainy. Wybór i przekład: Zofia Bałdyga (z języka czeskiego), Agnieszka Będkowska-Kopczyk (z języka słoweńskiego) i Aneta Kamińska (z języka ukraińskiego). Posłowie: Anna Kałuża.
Wydawnictwo FA-art. Katowice 2013.
e-book: Wydawnictwo FA-art. Katowice 2013.
Wiersze wybrane przez tłumaczki są bardzo mocnym zapisem kobiecego doświadczenia. Przyciągają uwagę, są różnorodne stylistycznie, a jednocześnie nawzajem się oświetlają. Warto zobaczyć i docenić tę kobiecą wspólnotę. [Justyna Sobolewska]
może zainteresuje cię też…
-
Sekwencje
Cezary K. Kęder: Sekwencje
Wydawnictwo FA-art. Bytom 1994.
Wydanie drugie, zremasterowane, z użyciem okładek oryginalnego wydania - 2013.Tomik Kędera to wręcz laboratoryjne studium kształtowania się samoświadomości. Ambitne zadanie zostało przez autora ujęte z niemałą dozą autoironii. Dzięki temu książka, bez szkody dla wagi swojego przesłania, skrzy się dowcipem, co czyni ją atrakcyjną dla szerszego grona odbiorców.